Diskussion zum "Diálogo"

(versión española abajo)

An dieser Stelle wird eine Diskussion dokumentiert, die sich im Nicaragua Verein Hamburg e.V. zwischen dem Mitbegründer des Vereins, Matthias Schindler, Lissabon, sowie dem Betreiber dieses Blogs entwickelt hat.
Ausgangspunkt war ein Schreiben von M. Schindler zur Darstellung der aktuellen Situation in Nicaragua mit dem Titel: "Nicaragua: Dialog zwischen Opposition und Regierung" vom 23.03.2019. Die hier wiedergegebenen Schreiben sind auch als Original im PDF-Format verfügbar.

Wenn Sie sich an dieser Diskussion beteiligen wollen schicken Sie ihren Beitrag an die im Impressum angegebene Kontaktadresse. Für die Diskussion des Buches von M. Schindler benutzen Sie bitte das neue Forum.

M.Schindler: Nicaragua: Dialog zwischen Opposition und Regierung   PDF, 85kB

M.Brüning: Antwort vom 26.03.2019   PDF, 49kB

M.Schindler: Antwort an Michael Brüning (26.03.2019)   PDF, 98kB

M.Brüning: Antwort an Matthis Schindler (31.03.2019)   PDF, 49kB

Documentacion de una discusión entre el co-fundador de la asociación hermanamiento Hamburgo-León, Matthias Schindler, y el operador de este blog iniciado por una presentación de M. Schindler con respecto a la situación actual en Nicaragua titulada: "Nicaragua: Diálogo entre la oposición y el gobierno" del dia 23.03.2019.

Estamos trabajando en la traducción de los demás documentos para que tengan la oportunidad de participar en la discusión por ejemplo los refugiados nicaraguenses. Tambien vamos a añadir los documentos PDF para poder bajarlos.

Si desean participar manden su texto a la dirección señalada en el aviso legal. Para participar en la disución del libro de M. Schindler por favor aprovechen la función nueva "foro".

M.Schindler: Nicaragua: Diálogo entre la oposición y el gobierno

M.Brüning: Respuesta del 23.03.2019